Кардан - Техник с "Скадовска". Несмотря на склонность к алкоголю, его золотым рукам. Прибыл в область с двумя друзьями - Шутник и баржа, но после питья вместе, и следуйте за ссорой, они уехали. Ранее Cardan работал на заводе "Юпитер", вовлеченный в производство так называемого "продукта номер 62. " На заговоре преодоления зависимости от алкоголя от типа "оружия".
Согласно одной версии событий, он узнал о смерти его друзей, отвергает идею , становящегося свободным сталкером, затем оставляет станцию "Разгаром лета", который начинает дружбу с местного механического азота, который предлагает общий магазин, в который они - свободное время, пытаясь повторно изобрести транспортировку, идеал для того, чтобы переместить Зону.